华人参政的时候到了！现在，每年都有数千华人新移民来魁北克定居，为了更好的传达我们的声音，也为了进一步为华人社区争取利益，随着华人团体不断壮大，我们迫切需要一位可以在政府级别代表华人的议员出现。顺应大家的要求，满城及南岸华人服务中心主任李西西女士将参加本次Brossard市议员的竞选。李西西女士作为蒙特利尔地区和Brossard的知名侨领，已服务华人华人社区十几年。她不但致力于为华人发声，还为帮助华人融于社会，保护华人权益做出了很多实际工作。她的工作成就有目共睹。
我们现在征集大量义工帮助李西西女士竞选Brossard市议员，她的当选必将提高我们华人社区的福祉。
具体职位包括：

文字翻译： 负责将英法文文章翻译成中文或相反，可在家完成
助选电话义工：拨打电话至选民家中帮助竞选，工作地点为Brossard竞选办公室，要求中文能力优秀，同时具备优秀英文或法文能力者尤佳
对组织活动或上门拜票有兴趣的朋友也欢迎与我们联系