更新时间：2023-04-22
尹先生
博士|
10年以上工作经验
现居住：
求职意向
期望职位：TECHNOLOGY | IT
期望行业：不限
期望薪资：3K~5K/月|想在MTL Downtown,Center of MTL,MTL West工作
求职状态：我目前已离职，可快速到岗
期望行业：不限
期望薪资：3K~5K/月|想在MTL Downtown,Center of MTL,MTL West工作
求职状态：我目前已离职，可快速到岗
********
********
********
获取联系方式
自我描述
教师、译者，掌握中文（简体与繁体）、法文及英文，希望寻找语言类相关工作。谢谢关注！
教育经历
2003-9
至 2009-5
[5年8个月]
[5年8个月]
博士|Université de Pau, France|文学及语言学
2003-9
至 2009-5
[5年8个月]
[5年8个月]
博士|Université de Pau, France|文学及语言学
2003-9
至 2009-5
[5年8个月]
[5年8个月]
博士|Université de Pau, France|文学及语言学
2003-9
至 2009-5
[5年8个月]
[5年8个月]
博士|法国 波城大学|文学及语言学
工作经历(TA工作了12年10个月，共做了1份工作)
2009-9
至 2022-7
[12年10个月]
[12年10个月]
教师|天津外国语大学
工作职责：1所授课程为：高级法语、法国语言文字发展、法汉互译。
2期间（2015-2017）曾赴法国图卢兹圣约瑟中学教授中文课程。
3 业余时间从事口、笔译工作，译著有《爱的荒漠》、《蛇结》、《给麻风病人的吻》、《母亲大人》以及《窄门》等，合作出版社为江苏凤凰文艺出版社
语言能力
法语熟练使用
英语熟练使用
国语母语
照片/作品
附件简历
尹永达简历.doc(获取简历联系方式以后方可下载)
