更新时间:2019-12-07
李先生
本科| 10年以上工作经验 |Over Sea
现居住:江苏省苏州市
OFFICE
PHOTOSHOP
JAVA
ANDROID/IOS
.NET
求职意向
期望职位:地产-航空-运输-汽车
期望行业:地产-航空-运输-汽车
期望薪资:0K~1.5K/月|想在LaSalle,Mount Royal,Rosemont–LPP工作
求职状态:我目前在职,但考虑换个新环境
********
********
获取联系方式
自我描述
本人精通英语,俄语,意大利语,能用韩语正常交流。长期在央企和政府部门工作,原工作于苏州吴江招商局。后到华夏幸福,中南高科等产业地产公司担任高层管理岗位。现移居加拿大。
教育经历
2003-9 至 2010-6
[6年9个月]
本科|托姆斯克大学|俄罗斯语言文学
工作经历(TA工作了9年6个月,共做了6份工作)
2010-8 至 2011-6
[10个月]
海外市场经理|俄罗斯TNK—BP石油公司
工作职责:帮助这家俄英合资的带有国有企业的背景的企业拓展在中国的石油业务。
2011-6 至 2013-11
[2年5个月]
海外销售经理|金龙联合汽车工业(苏州)有限公司
工作职责:1负责旅游大巴和城市公交海外市场的调研,开发及规划 2负责辖区内渠道的开发和维护 3负责旅游大巴和城市公交的海外订单获取,处理和风险控制 4负责旅游大巴和城市公交海外服务问题的协调 5负责订单录入与货款管理 6负责经销商和大客户的定期拜访。
2013-11 至 2014-4
[5个月]
行业研究分析,翻译|申国石油天然气集团公司
工作职责:1负责进行俄汉互译(笔译,口译)工作 2负责为大型会议提供俄汉同声传译 3负责俄汉译文进行审核和修改 4对西气东输,西油东输及中哈石油在国内的行情进行研究。5对石化产品的市场行情进行研究分析 6对中俄哈三国的石油和天然气行业的合作市场前景进行研究分析。
2014-4 至 2017-9
[3年5个月]
副科长|苏州吴江招商局
工作职责:地方政府外资企业招商引资,从企业行业分析,项目信息源渠道获得,到根据项目的要求进行地块位置和地块大小的选择,进行商务谈判,签订初步协议。根据土地位置和大小,签订正式投资协议。形成项目建议书,形成可行性研究分析报告。向发改委,商务局等部门进行报批。帮企业工商注册,进行项目环评和能评,形成环评报告和能评报告。开工建设,中间监督,竣工验收。最后测算落地投资税收收益和土地出让金收益。形成项目汇报材料。
2017-9 至 2019-4
[1年7个月]
招商高级经理|华夏幸福基业股份有限公司
工作职责:帮助与华夏签订PPP协议的地方政府进行招商引资,招商产业主要集中在高端装备智能制造,新能源汽车整车及零部件,新材料,生物医药,通用航空等产业。参与公司决策与应收账款分析。
2019-4 至今
[10个月]
产业高级经理|中南高科产业集团公司
工作职责:1工作于总部,负责管理与协调全国产业发展条线的招商资源。2负责管理全国的产业发展人员和产发项目资源。3负责对产业发展部与招商营销部,投资拓展部之间的工作协调。4招引龙头大客户,龙头大企业入驻中南产业园区。
获得证书
2011-12初经经济师职称
2011-12初级翻译职称
语言能力
其他熟练使用
英语熟练使用
韩语熟练使用
西班牙语熟练使用
国语母语
粤语基础沟通